Asclepias speciosa
Showy Milkweed is not as aggressive as common milkweed, and a better choice for the small native garden.  It prefers full sun and medium to dry soil, has lovely flowers June-August, and gets about 4’ tall.  Butterflies love this plant!